Muamo, Ljudbok

Två mödrars berättelser vävs samman under kriget

I Karoliina Niskasen roman Muamo flätas två kvinnors och mödrars berättelser samman när kriget bryter ut och de tvingas ge upp det som är dem kärast. Minni arbetar på en karelsk gård och känner födslovärkarna i kroppen, men Svärmor manar på att fortsätta arbetet. Minni föder ensam i ladugården och klipper själv av navelsträngen, precis som hennes Muamo och Buabo gjort. Så blir Minni till Mor. Anna stirrar på mögelfläckarna i taket och undrar hur hon hamnat i detta finska hus i Österbotten. Hora, hade modern sagt. Min mamma. Hon borde inte ha gått med på dansen, inte sett honom i ögonen, tagit hans hand. Svärmor avbryter Annas tankar genom att locka med mat och att titta på barnet, men Anna vill inte. Svärmor kan behålla barnet.

Karelsk evakuerad och svensk överklasskvinna möts

När krigets stora, svarta fåglar flyger över himlen möts de två olika mödrarnas livsvägar – den karelska evakuerade och den överklassiga svenska kvinnan. Muamo är en berättelse om mödrar och förfäder som alltid lever i våra sinnen. I slutet av ljudboken framför Pirkko Fihlman, som levde som krigsbarn i Sverige, sin klagovisa Itku evakkoäidille.